Rien que pour le plaisir, quelques perles de langage de notre petite Luna :
- Isa : "il est au Quatar."
- Luna : "au Quatar-pillar !?" (caterpillar = chenille)
- Luna : "ce rhinocéros il a une corne, c'est un dromadaire !"
Avec deux, c'eût certainement été un chameau !!!
***
- Luna : "il est où papa ?"- Isa : "il est au Quatar."
- Luna : "au Quatar-pillar !?" (caterpillar = chenille)
***
- Luna : "ce rhinocéros il a une corne, c'est un dromadaire !"
Avec deux, c'eût certainement été un chameau !!!
***
- Luna : "il est parti où papa ?"
- Isa : "Il est parti au Quatar mais là il est à Dubai. Il s'est arrêté à Dubaï avant de reprendre l'avion pour le Quatar."
- Luna : "il y avait un feu rouge ?"
En attendant Luna à la sortie de l'école, je la vois pousser un petit camarade. Une fois sortie, je lui explique que ce n'est pas bien de pousser ses copains.
Luna : "mais je le faisais avancer plus vite !"
- Luna : "il est parti où papa ?"
- Isa : "Il est parti au Quatar mais là il est à Dubai. Il s'est arrêté à Dubaï avant de reprendre l'avion pour le Quatar."
- Luna : "il y avait un feu rouge ?"
***
En attendant Luna à la sortie de l'école, je la vois pousser un petit camarade. Une fois sortie, je lui explique que ce n'est pas bien de pousser ses copains.
Luna : "mais je le faisais avancer plus vite !"
***
publié par Isabelle dans: welcometoindia.saison2
